Szeret fogadni? Nézze meg ezt a sportfogadás weboldalt!
Hittudós, Korán-fordító.
Mihálffy Balázs (muszlim neve szerint Abdurrahman, Budapest, 1955. július 11.) agrármérnök, a Magyar Iszlám Közösség alapítója (1988) első elnöke és sejkje, a Korán egyik magyar fordítója, közíró.
1973-ban a Kaffka Margit Gimnáziumban érettségizett. 1979-ben Gödöllőn szerzett agrármérnöki diplomát, majd ugyanott doktori címet, disszertációját a száraz területek mezőgazdaságából írta. 1980-tól két éven át Líbiában képviselte az Agrobert. 1982-től 1986-ig vízügyi igazgatóként Egyiptomban dolgozott, munka mellett a kairói Azhar Egyetemen tanulta az iszlám vallást, melynek 1983-ban követője is lett. Az Al-Azhar nagysejkje, Jad al-Haq Ali Jad Al-Haq 1986-ban sejknek nevezte ki, ezzel ő lett az iszlám első magyar sejkje. 1986 és 1988 között arab lapok európai terjesztője, a kuvaiti al-Qabasz (wd) munkatársa. 1993-tól 1998-ig Boszniában végez karitatív munkát a háború alatt, majd 2004-ig újfent Magyarországon él. 2002-2004 között a Bábolna Élelmiszeriperi Rt. vezérigazgatója. Ezután Afrikában vállalkozóként, majd fizikai munkásként dolgozott különböző országokban (Ghána, Zambia, Kongói D.K., Zimbabwe). 2012-ben tért vissza Magyarországra.
One of the big mistakes of old people, including me, is to pass on 10-20 years of experience as unquestionable truth, while the world has accelerated and the realities of yesterday become outdated for today. We have to judge the difference between constant and changing while we old people are not capable for that. However, the brain needs to be maintained and kept up to date.
Az öreg emberek egyik nagy hibája, így az enyém is, hogy 10-20 éves tapasztatot adnak át megkérdőjelezhetetlen igazságként, közben a világ nagyon felgyorsult és a tegnapi valóság mára elavult. Súlyozni kell az állandó és változó között és mi, öregek nem vagyunk képesek erre. Pedig az agyat karban kell tartani és folyamatosan képben kell maradni.
My generation was involved to praise earthly people as if they were deities. Those who have the same age as me or a bit older remember the ovations when names of Stalin or Rakosi were mentioned. Later, the Dictatorship of the Proletariat under the regime of Kadar was lighter.
Korosztályom érintett volt földi személyek isteni dicsőítésében. A velem egykorúak és idősebbek, ha még élnek tudják, hogy kellett éljenezni Sztálin, Rákosi alatt. Ezek után Kádár proletárdiktatúrája enyhébb volt. A rendszerváltás a várakozásokkal ellentétben nem megnyugvást hozott a lelkekben, hanem versengést.
Allah tudja milyen az ember. Szabad akarata van, ebbe nem szól bele, de nagyon bölcsen int: hátha tán hálát adtok, hátha tán őrizkedtek, hátha tán jó úton lesztek vezetve, hátha tán felfogjátok, hátha tán feléritek, hátha tán boldogultok, hátha tán elgondolkodtok, hátha tán kegyelemben részesültök stb.
The struggle around you throughout your life has been waged to get two things from you.
Két dolgod megszerzéséért folyik a küzdelem körülötted egész életedben. Javaid és tudatod a tét.
IMPORTANCE OF MU’AWIDHATAYN (SURAHS 113. AL-FALAQ AND 114. AN-NAS)
A MU’AWIDATAYN (113. AL-FALAQ és 114. AN-NAS Szúrák) jelentősége
A man sat beside me and asked questions on Christian-Muslim reconciliation. Why it has not an institutional form, he asked? I was just sitting and looking out of my head. Because I still don't understand the question. What kind of reconciliation did he speak about?
There has been a lot of talk about keeping people in poverty, but what is it?
Sokat esett szó a nyomorban tartásról, de mi is az?
Be careful when you hear the call for unity, because they call you usually for uniformity and not for unity. The goal is not the compromise. However, there is only one thought in the mind of the caller: let everyone be as I am! The trouble is, if one sees him/herself in thousands or millions of copies, one gets an alarming picture. This is the Mao or Hitler complex. Because, I may discover some good qualities in myself, but when I magnify myself, the negative qualities will dominate spectacularly. Therefore, modesty, the creative modesty, is better.
Vigyázz, ha hallod az egységre hívó szavát, mert nem egységre gondol, hanem egyöntetűségre. A hívó agyában nem egy kompromisszumos összetartás van, hanem egyetlen gondolat: mindenki legyen olyan, amilyen én! Csupán az a baj, ha meglátja magát többezres, vagy milliós kivitelben, akkor riasztó kép alakul ki. Ez a Mao, vagy Hitler komplexus. Mert lehet, hogy magamban felfedezek pár jó tulajdonságot, de felnagyítva önmagamat, a negatívumok fognak dominálni igazán látványosan. Ezért jobb a szerénység, az alkotó szerénység.
Az orientalisztika azt a koncepciót képviseli, hogy a keleten élők gondolkodásában van valami nagyon különleges és eltérő, ami a nyugaton jelenleg alkalmazott kutató-elemző módszerekkel fedezhető fel. Ez a nyugat birodalmi és szellemi uralmának viszonyulását tükrözi, amely úgy érzi, hogy jobb, mint az „alacsonyabb rendű” Kelet.