A szerda óta tartó tüntetéssorozat egyik legerősebb fotója volt, amin egy olyan fiatal tüntetőt kapnak éppen el a rendőrök a nagykörúti villamossíneken, aki mintha mosolyogna közben. Erról van szó:

M. 21 éves diák, állítása szerint nem aktivista, nem tagja semmilyen szervezetnek és nem tartozik a tüntetések szervezői közé sem, hanem érdeklődésből ment el a csütörtöki kormányellenes demonstrációra. A Kossuth térről a tömeg egy részével együtt indult el a Körúton. 

Az elbeszélése szerint a tüntetés ekkortájt már lényegében abból állt, hogy egyre több rendőr érkezett, akik néha megpróbálták bekeríteni a tüntetőket és igyekeztek kiszorítani őket a Körútról. M. közelében egy rendőrautó parkolt le a Körút közepén és több rendőr szállt ki belőle. M. ekkor - mint azt a 444-nek elmesélte - a nála lévő gördeszkával leverte a rendőrautó bal oldali tükrét. A rendőrök üldözni kezdték, M. futva menekült és le is hagyta őket. Ezután egy időre megállt, majd ment volna tovább a Körúton, amikor a Wesselényi utcai villamosmegálló közelében hirtelen bekerítették, rávetették magukat és elvitték egy rendőrségi kisbusszal. 

Videó az elfogásáról:

Innentől kezdődik a sztori meredek része. M. elbeszélése szerint miután elfogták és felvették az adatait, beültették egy kisbuszba két rendőr társaságában, majd rájuk zárták az ajtót.

"Az egyikük az előttem levő székről hátrafordulva nyakon ragadott és elkezdett fojtogatni, hasbabokszolni. Ezután figyelmeztette a fiatal társát, hogy az nem látott semmit, és erről egy szót sem. Végül kinyílt az ajtó és beszálltak a többiek is."

M.-et ezután a Gyorskocsi utcai kapitányságra vitték. 

A keze közben hátra volt bilincselve, de így is volt annyi mozgástere, hogy kipiszkálja a nadrágzsebében lévő telefonját és elindítson rajta egy hangfelvételt, majd a készüléket betuszkolja a dzsekije zsebébe. 

Az alant meghallgatható felvételen állítása szerint a következő jelenet hallható: miközben szálltak volna ki a furgonból, M. megpróbálta leolvasni az őt a sztorija szerint fojtogató rendőr azonosítószámát. A rendőröket ez feldühítette, az pedig még inkább, hogy elárulta nekik, miszerint hangfelvételt is csinált a telefonjával. 

Ezen a ponton kapcsolódunk bele az eseményekbe, az élvezhetőség kedvéért először egy átirat formájában:

Rendőr 1, emelt hangon: Mondja mester! Segítek, elmondom. Nevet szeretne? Nevet szeretne, hogy majd megpanaszolja az intézkedést? Mondok nevet. De akkor mondja, ne ilyen csicska módon csinálja, akkor normálisan, mint emberek szoktak. Hát férfiak vagytok, vagy mik vagytok ti?? Mi?? Ilyen csicska módon lelesel? Megmondom neked. Le fogom írni egy lapra egy ilyenre és odaadom oszt jelentsél föl. Mit csináltak neked, ki bántott, mondjad?! Bántottunk? 

M., halkan: Igen.

Rendőr 1: Igen? Ki? Ki? Melyik volt? Gyere szállj ki, mutasd meg! Gyere! Légyszíves! Gyere! Ki bántott, azt mutasd meg nekem légyszíves,  [nem kivehető szöveg] a kollégáktól. Melyik bántott? Egyik se biztos, mert ott se voltak, kezdjük ott.

M.: Nem, nem, nem láttam a számát.

(Egy másik rendőr bemondja a számát.)

Több rendőr szólal meg egymás után: Itt van bazdmeg. Én mit csináltam? Az enyém nulla XXXX. 

M.: Valamelyik kolléga rám zárta az ajtót. Öööö

Rendőr: Én azt is elmondom: én kaptalak el. Ennyi.

M.: Ja jó.

Rendőr: A bilincset ő rakta rád.

M.: Rám zártad az ajtót.

Rendőr: Rád zárta!?? Nem őriztetek együtt disznót. Mi rendőrök vagyunk, te meg egy állampolgár. Vagy Ön. Mer én önöztem, ugye?

M.: Igen. Tehát Ön, Ön rám csukta az ajtót--

Rendőr: Igen.

M.: Torkon ragadott.

Rendőr, fojtott hangon, úgy hallatszik, mintha közel lépett volna N.-hez:Mit mondtam neked, mi? Mit mondtam neked?!  [nem kivehető szöveg] senki nem látott semmit, fel tudod fogni? Ne gúnyolgassál, mert olyat beverek, hogy beszakad a fejed, megértetted? Megértetted?

Másik rendőr: De meg fogjuk adni, nyugodjá meg.

Rendőr:  Mindenkinek meg lesz adva, csak rábaszol. 

(egyszerre beszélnek többen)

Rendőr: Zsebből telefonnal felvenni meg ennyi. Az utcán ki néz szembe a büdös cigányokkal, te nézel szembe? Azt itt dobáltok minket?

Másik rendőr: Hány órát dolgoztál már, hogy kimész, oszt fightolsz, mi? Meg leütöd a rendőrt?

Rendőr: Ne [nem kivehető szöveg], mert úgy beverem a --

Elveszed a gázt, elveszed? Nagy ember vagy, mi? Nagy ember vagy. Adjak? Kell? Vigyük! Induljál befelé. Nagy volt a szád, mi?

Remélem megértetted, amit mondtam.

Másik rendőr: Mert ha férfi lennél, legalább azt mondanád: Uraim, Maguk ezt és ezt tették, jelvényszámot. Ez tuti. De az, hogy csicskába lesegeted le, ez mi vagy te ember? Szégyen bazdmeg!

M. azt mesélte, hogy élőben nem volt világos, hogy a többiek hallották-e, amikor az őt állítása szerint korábban fojtogató rendőr fojtott hangon veréssel fenyegette. Ezek után, már bent az örsön többször is szóba hozta az agressziót, de az őt fojtogató rendőr ekkor nem volt jelen, a társa meg tagadta, hogy ilyesmi történt volna.

M., amikor beszéltem vele, még erősen az átéltek sokkhatása alatt volt, de azt mondta, valószínűleg hivatalos panaszt tesz a bánásmód miatt.

A hangfelvétel itt hallgatható meg:

444.hu